Un film multi-angles
peut être créé à partir de l’icône « Multi-Angle »
en bas de la fenêtre « Connections »
Note: la seule limitation est que ce film multi-angles
doit être créer dans un VTS à part et être le seul film de ce VTS.
Comme pour un film ordinaire dans un VTS il peut y être associé plusieurs pistes audio et sous-titres ainsi qu’un bouton sur la vidéo.
La seule différence est qu’il y a plusieurs vidéos mais qu’un seul angle
apparaît en vignettes les autres étant présents sous forme de pistes.
Sélecteur d’angle (Angle Selector)
C’est un bouton qui permet de sélectionner l’angle qui est visualisé en
vignettes. Il suffit de clquer sur ce bouton en début
de piste pour afficher l’angle correspondant dans a fenêtre de prévisualisation.
C’est la seule fonction de ce bouton.
Changer d’angle :
L’utilisateur peut changer d’angle lors de la lecture du DVD avec le bouton
“Angle” de la télécommande.
Le basculement n’est pas instantané, il y a un léger temps de latence avant
que le lecteur ne bascule sur la nouvelle piste. Cela dépends du débit
d’encodage des vidéos, plus il est grand plus le délai est long.
VM Commandes: permet le changement automatique programmé de l’angle.
Vous pouvez utiliser une commande VM pour ce faire au passage d’un chapitre.
Pour basculer sur l’angle 2 utiliser :
SetSTN (angle = 2)
Vous pouvez en même temps changer de piste audio avec :
SetSTN
(audio=1 angle=2 )
Note: la première piste audio est toujours la piste audio=0
alors que la première piste vidéo est angle
= 1
Cellules (Cells): si vous utilisez LinkCN
pour la commande VM de chapitre vous devez multiplier le nombre de cellules par
le nombre d’angles de vue utilisés (chaque angle ayant une cellule).
Débit (Bitrate) pour le multi-angles: for multi-angles
Il est important que le débit d’encodage
soit le même pour toutes les vidéos. Mais quelle valeur appliquer ?
La somme des débit des angles peut être supérieure au débit maximum d’un DVD. Cela signifie que le débit maxi est celui utilisable pour une piste vidéo + une piste audio.
Mais comme le lecteur doit naviguer entre les différents angles un débit trop élevé peut perturber le lecteur. Nous pensons que la valeur de 6500kbps pour chacun des angles est un bon compromis.
Encodage de la vidéo pour du multi-angle :
La partie la plus importante dans la création d’un titre multi-angle
est l’encodage. Les différents angles doivent être encodés avec les mêmes paramètres, en particulier en
terme de débit et de structure de GOP. Il faut donc utiliser le même logiciel d’encodage avec les mêmes réglages.
La vidéo doit être encodée avec des GOPs fermés sous
peine d’avoir une image qui se « désintègre » lors du changement
d’angle.
|
Paramétres |
|
|
GOP |
GOP fermé |
|
Débit (Bitrate) |
max 8000kbps par angle |
|
GOP structure |
fixe, la même pour tous les angles (pas de structure de GOP variable) |
Structure des GOPs : il est important que tous les angles aient la même structure de GOP (même séquence d’images IPB et même nombre d’images par GOP).
Certains encodeur créent des GOPs à structure variable (c’est le cas de TMPGEnc) ce qui fait que les vidéos de deux angles différents peuvent avoir des structures de GOP différentes ce qui crée un risque important de blocage du lecteur de DVD
Les logiciels Mainconcept
Encoder, Video editing Tools et Adobe Media Encoder sur PPro
(basés sur l’encodeur de Main Concept) conviennent généralement très bien pour
ce genre de travail.
Origine : Aide en ligne de DVDLab Pro 2.0 de Médiachance
Traduction GEGE92 Décembre 2006